Что представляет собой художественная галерея ист сайда
Перейти к содержимому

Что представляет собой художественная галерея ист сайда

  • автор:

ГАЛЕРЕЯ ИСТ-САЙД, Введение

ГАЛЕРЕЯ ИСТ-САЙД, Введение

Здравствуйте! Я — Евгения, ваш персональный гид. Вместе с MyWoWo мы желаем вам приятного посещения одного из чудес света — галереи Ист-Сайд.

Галерея Ист-Сайд (East Side Gallery) представляет собой самую большую коллекцию муралов под открытым небом. Эти граффити были нарисованы на самом длинном сохранившемся отрезке Берлинской стены.

Речь идет о более чем километровом участке Берлинской стены. Ее большая часть была снесена, начиная с 9 ноября 1989 года, когда тысячи жителей Восточного Берлина пересекли границу через блокпосты после того, как представитель правительства ГДР Гюнтер Шабовски по телевидению объявил о свободном выезде из страны.

В создании этой огромной галереи длиной 1316 метров и площадью более 2000 квадратных метров приняли участие 118 художников из 21 страны.

Муралы были нарисованы с 1990 по 1991 год на участке Берлинской стены вдоль улицы Мюленштрассе (Mühlenstrasse), на стороне, обращенной к Восточному Берлину. Этим объясняется название галереи Ист-Сайд, которое переводится как «галерея восточной стороны». Здесь Берлинская стена шла в один ряд, а не в два, как вы можете увидеть на ее фрагментах, оставшихся в других местах города, поскольку река Шпрее и так служила естественной преградой.

Несмотря на то, что художники выбрали себе различные объекты для изображения, в работе их объединял общий идеал: они стремились сломать, пусть и с использованием лишь визуальных средств, серую стену, которая столько лет разделяла две части этого города. Различные по стилю изображения сливаются в единый гимн, воспевающий мир, свободу и братство.

К сожалению, почти две трети произведений были утрачены из-за множества вандальских надписей туристов и хулиганов. Потребовалось провести две масштабные реставрации — в 2009 и в 2015 годах. В ходе реставраций некоторые картины пришлось нарисовать заново, что вызвало возражения со стороны художников. Восемь из них не согласились в этом участвовать.

Любопытный факт: это самый длинный из сохранившихся участков Берлинской стены. Тот факт, что он считается произведением искусства, не позволяет его снести, и поэтому данный отрезок остается свидетельством былого разделения города. Недавно ради строительства жилого квартала было решено демонтировать один фрагмент стены, но работы были приостановлены после протестов жителей Берлина.

Истсайдская галерея (East Side Gallery)

Истсайдская галерея (East Side Gallery)

Истсайдская галерея (East Side Gallery Berlin) — это оригинальная картинная галерея под открытым небом в Берлине, в районе Фридрихсхайн, размещенная прямо на фрагменте Берлинской стены, протяженностью более 1300 метров.

Начало Истсайд галереи, как ни парадоксально это звучит, было положено возведением Берлинской стены в 1961 году, которая разделила город на два блока — восточный и западный. 9 ноября 1989 года считается днем «падения» Берлинской стены. С этого момента стена перестала быть одновременно государственной границей.

В конце ноября 1989 года Манфред Бутцман, гражданин ГДР, нарисовал на стене в районе Потсдамской площади, с восточной стороны, зайцев, над которыми кто-то приписал: «Die Schande Mauer muss fallen!» («Позорная стена должна пасть!»). Этот акт был воспринят полицией ГДР как враждебный по отношению к государству и картина замазана.

Однако процесс уже было не остановить. Совет министров ГДР решил за отсутствием выбора стихийное движение возглавить — художников специально приглашали работать над росписями стены, бесплатно предоставлялись краски и кисти.

Работа Theodor Theslav Tezhik The big kremlin wind

Работа Theodor Theslav Tezhik «The big kremlin wind», © Freepenguin

С января 1990 года 118 художников из 21 страны закрасили 1316 метров Берлинской стены с восточной стороны. Истсайдская галерея считается самой длинной картинной галереей мира. Стена — от главного железнодорожного вокзала до Обербаумбрюкке — превратилась в выставку произведения искусства.

Берлинская стена, которая более четверти века разделяла людей, теперь стала символом их объединения.

Для росписи стены приехали художники из различных стран со всего мира — из Индии, Чили, США, Венгрии, Франции, Японии, Португалии, и, конечно, из обеих Германий.

В работах, изображенных на стене, преобладали стили советского авангарда и психоделические фантазии семидесятых годов XX века. Основные темы — мир, окружающая среда, свобода, любовь.

Сегодня Истсайдская галерея стала одной из самых популярных достопримечательностей немецкой столицы, как символ разделения и объединения страны и Берлина, как символ мира и свободы.

Одна из самых знаменитых картин Истсайдской галереи — работа московского художника Дмитрия Врубеля «Господи! Помоги мне выжить среди этой смертной любви!», изображающая целующихся Леонида Брежнева и Эриха Хонеккера.

Работа Brigida Böttcher Flora geht

Работа Brigida Böttcher «Flora geht», © Gensha

Вообще-то, с западной стороны стены на стене должны были размещаться рекламные плакаты, одна из специализирующихся на рекламе фирм выкупила у города на это права. Но под давлением протестов общественности, стена была отдана полностью в распоряжение художников. Стену должны были демонтировать и возить по миру как необычную выставку произведений искусств.

Так получилось, сначала в качестве протеста, — Берлинская стена расписана с восточной стороны, со стороны бывшей ГДР. Отсюда и возникло название: East-side Gallery (Галерея Восточной стороны), Ист-сайд галерея.

День ото дня интерес к галерее под открытым небом рос, сюда стали приезжать на машинах, автобусы привозили целые группы. С ростом популярности росло и число недоброжелателей Истсайдской галереи.

Работы замазывались другими граффити, надписями типа: «Здесь был Вася». Работа Гюнтера Шефера «Родина» (Günter Shäfer «Vaterland») с изображением флага Германии со звездой Давида в центре, подвергалась нападению вандалов. Художник из Франкфурта-на-Майне приезжал каждые выходные в Берлин, чтобы замазать свастики, восстановить работу. В 2006 году 44 метра стены были демонтированы для того, чтобы освободить место для пристани. К тому же, любопытные туристы откалывали кусочки стены на память.

Все это привело к тому, что, несмотря на два этапа консервационных работ, через двадцать лет потребовалась капитальная реставрация Истсайдской галереи. В 2009 году было выделено 2 миллиона евро на эти мероприятия. 87 художников были приглашены, чтобы заново нарисовать свои произведения. 6 ноября 2009 года Истсайдская галерея была торжественно открыта после реставрации. Картины под открытым небом засияли новыми красками.

Галерея Ист-Сайд — East Side Gallery

The East Side Gallery — галл под открытым небом эры в Берлине. Он состоит из серии фресок, нарисованных непосредственно на остатке Берлинской стены длиной 1316 м (4318 футов), расположенном недалеко от центра Берлина, на Мюленштрассе в Фридрихсхайне. -Кройцберг. Галерея имеет официальный статус Denkmal, охраняемого наследия. Согласно Künstlerinitiative East Side Gallery eV, ассоциации художников, участвовавших в проекте, «Галерея Ист-Сайд рассматривается как памятник падению Берлинской стены и мирным переговорам о границах и соглашениях между обществами и людьми», и имеет более трех миллионов посетителей в год.

  • 1 Описание
  • 2 Исправление
  • 3 Художники
  • 4 Награды
  • 5 В популярных СМИ
  • 6 фотографий East Side Gallery
  • 7 Источники
  • 8 Литература
  • 9 Внешние ссылки

Описание

Галерея состоит из 105 картин художников со всего мира, написанных в 1990 году на восточной стороне Берлинской стены.. Фактической границей в этом месте была река Шпрее. Галерея расположена на так называемой «глубинке мауэр», которая закрывала границу с Западным Берлином.

. Это, возможно, самая большая и самая продолжительная галерея под открытым небом в мире. Картины Юргена Гроссе, псевдоним ИНДИАНО, Димитрия Врубеля, Зигфрида Сантони, Бодо Сперлинга, Касра Алави, Кани Алави, Джима Авиньона, Тьерри Нуара, Ингеборга Блюменталь, Игнеборга Блюменталь Бланч и Гисберт, Ким Прису, Эрве Морли В.Р. и другие последовали за ним.

Картины в галерее Ист-Сайд отражают время перемен и выражают эйфорию и большие надежды на лучшее, более свободное будущее для всех людей мира.

Галерея Ист-Сайд, Берлин

Галерея Ист-Сайд была основана в результате успешного слияния двух немецких ассоциаций художников VBK и BBK. Членами-основателями были представители Федеральной ассоциации художников BBK Бодо Сперлинг, Барбара Грёль Ашанта, Йорг Кубицки и Дэвид Монти.

В июле 2006 года, чтобы облегчить доступ к River Spree из O2 World, участок длиной 40 м (130 футов) был перемещен несколько на запад, параллельно первоначальному положению.

23-метровый участок планировалось удалить 1 марта 2013 года, чтобы уступить место элитным квартирам. Ни один из художников, чьи работы будут уничтожены, не был проинформирован об этих планах. Фактически работы по сносу начались 1 марта 2013 года. Согласно немецким новостям FOCUS, власти не знали о начале сноса. Из-за участия протестующих снос был отложен как минимум до 18 марта 2013 года.

Ремонт

Две трети картин сильно повреждены эрозией, граффити и вандализм. Одна треть была восстановлена ​​некоммерческой организацией, которая начала работу в 2000 году. Целью этой организации является окончательная реставрация и сохранение всех картин. Полное восстановление, особенно центральных секций, было запланировано на 2008 г. Ремонтные работы начались в мае 2009 г.

Процесс восстановления был отмечен серьезным конфликтом. Восемь художников 1990 года отказались снова писать собственные изображения после того, как они были полностью разрушены реставрацией. Чтобы защитить авторские права, они основали «Founder Initiative East Side» вместе с другими художниками, изображения которых были скопированы без разрешения. Бодо Сперлинг возбудил дело в Государственном суде Берлина в мае 2011 года, его интересы представлял мюнхенский юрист Ханнеса Хартунг при поддержке немца. Суд рассмотрит вопрос о том, следует ли вносить произведения искусства в список уничтоженных, а затем повторно копировать их без разрешения соответствующих художников. Результатом судебного разбирательства станет знаковая декларация для европейского закона об искусстве.

Художники

Последние зимние дни 1990 года, картина № 17 Зигфрид Сантони, картина № 18 Бодо Сперлинг Состояние фрески в июле 25 1991 Состояние фрески в 2005 г. Дмитрий Врубель во время реставрации в июне 2009 г. Состояние фрески в 2009 г. после реставрации Здесь представлено изображение (картина №25) Леонида. Брежнев и Эрих Хонеккерцелуются на картине Дмитрия Врубеля. Слева состояние картины в 1991 году, справа — состояние после реставрации в 2009 году. Русские слова вверху читаются как «Боже, помоги мне остаться в живых»; и продолжайте в нижней части «Среди этой смертельной любви».Объезд в Японский сектор в августе 1990 года, в то время как сторожевая башня все еще стоит на заднем плане Пожалуйста, уважайте это историческое произведение искусства (записка 2005 года) Некоторые головы от Тьерри НуараПопулярный слоган, нанесенный на одну из секций галереи Ист-Сайд, гласит: «Нет больше войн. Нет больше стен. Единый мир». Слоган гласит: « Многие маленькие люди, которые во многих маленьких местах делают много мелочей, могут изменить облик мира. »

  1. Оскар: (Ханс Бирбрауэр)
  2. Наренда К. Джайн: Die sieben Stufen der Erleuchtung
  3. Фульвио Пинна: ​​Hymne an das Glück
  4. Kikue Miyatake: Paradise Out Of The Darkness
  5. Гюнтер Шефер: Фатерланд
  6. Георг Лутц Раушебарт
  7. Сезар Ольхагарай: без названия
  8. Йенс-Хельге Дахмен: Пневмогуманоиден
  9. Габор Симон: Космическая магия
  10. Зигрид Мюллер-Хольц: Гемиште Гефюле
  11. Урсула Вюнш: Frieden für Alles
  12. Оливер Фейнд, Ульрике Зотт: без названия
  13. Ана Леонор Родригес
  14. Мюриэль Рау, Кани Алави: без названия
  15. Мюриэль Рау: Les Yeux Ouverts
  16. Дитмар Рейтер: без названия
  17. Santoni: Trilogie-Maschine Macht
  18. Бодо Сперлинг : Превращение пентаграмма в звезду мира в большой Европе без стен
  19. Барбара Грёль Ашанта: Германия в ноябре
  20. Вилли Бергер: Soli Deo Gloria
  21. André Sécrit,: Du hast gelernt, was Freiheit ist
  22. Теодор Чезлав Тежик: Большой кремлевский ветер
  23. Катрин Реш : Europas Frühling
  24. Ирина Дубровская: Die Wand muss weichen wenn der Meteorit der Liebe kommt
  25. Дмитрий Врубель : Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu übercleben
  26. Marionetten eines abgesetzten Stücks
  27. Алексей Таранин: без названия
  28. Михаил Серебряков: Diagonale Lösung des Problems
  29. Розмари Шинцлер: без названия
  30. Розмари Шинцлер: Wachsen lassen
  31. Кристин Фукс: Как Бог? Она черная
  32. Герхард Лар: Берлин
  33. Карин Порат: Freiheit fängt innen an
  34. Лутц Поттиен-Зайринг: без названия
  35. Вятшлеслав Шяхов: Die Masken
  36. Дмитрий Врубель : Данке, Андрей Сахаров
  37. Джанет Кипка: без названия
  38. Гамиль Гимаев: без названия
  39. Юрген Гроссе: Die Geburt der Kachinas
  40. Кристофер Франк: Оставайся свободным
  41. Андреас Паулун: Амур, Пэ
  42. Ким Прису (Хоаким А. Гокалвес Боррегана): Метаморфоза существования lié par un mobile indéfini
  43. Грета Чатло ( Künstlergruppe Ciccolina): Sonic Malade
  44. Генри Шмидт: Vergesst mir die Liebe nicht
  45. Thomas Klingenstein: Umleitung in den japanischen Sektor
  46. Карстен Венцель: Die Beständigzkeit der Ignoran
  47. Пьер-Поль Майе: без названия
  48. Энди Вайс: Geist Reise
  49. Габриэль Хаймлер: Der Mauerspringer
  50. Сальвадор де Фацио: На заре мира
  51. Джеральд Криднер: Götterdämmerung
  52. Христос Кутсурас: Einfahrt Tag und Nacht freihalten
  53. Ивонн Онишке (geb. Мацат; Künstlername seit 2005 Yoni): Berlin bei Nacht
  54. Peter Peinzger: без названия
  55. Элиза Будзински: Wer will, daß die Welt so bleibt, wie sie ist, der will nicht, daß sie bleibt
  56. Сабина Кунц: без названия
  57. Джей Уан (Джеки Рамиер): без названия
  58. Клаус Нитхардт: Юстития
  59. Мирта Домачинович: Цайхен ин дер Рейхе
  60. Патрицио Поррахиа: без названия
  61. Инес Байер, Райк Хёнеманн: Es gilt viele Mauern abzubauen
  62. Тьерри Нуар : без названия
  63. Тереза ​​Касануэва: без названия
  64. Стефан Каччиатор : La Buerlinca
  65. Карина Бьеррегор, Лотте Хаубарт: Химлен над Берлином
  66. Кристина Кюн: Прикоснись к стене
  67. Родольфо Рикало: Vorsicht
  68. Биргит Киндер: Тест Остальные
  69. Маргарет Хантер, Питер Рассел: без названия
  70. Питер Рассел: Himmel und Sucher
  71. Маргарет Хантер: совместное предприятие
  72. Шандор Раммольнар: В ожидании Новый Прометей
  73. Габор Имре: без названия
  74. Пал Гербер: Саг, welche wunderbaren Träum en halten meinen Sinn umfangen
  75. Габор Герхес: без названия
  76. Шандор Дьёрфи: без названия
  77. Gruppe Stellvertretende Durstende
  78. Ласло Эркель (Кентавр): Вы можете видеть бесконечность
  79. Кани Алави: Es geschah im November
  80. Джим Авиньон : Мириам Баттерфляй, Томас Фей: Делай круто для Ист-Сайда
  81. Питер Лоренц: без названия
  82. Дитер Вин: Der Morgen
  83. Якоб Кёлер: Lotus
  84. Кармен Лейднер: Нимандсланд
  85. Йенс Хюбнер, Андреас Кемпер: без названия
  86. Ганс-Петер Дюрхагер, Ральф Джесси: Der müde Tod
  87. Jolly Kunjappu: Dancing to Freedom
  88. Susanne Kunjappu-Jellinek: Curriculum Vitae
  89. Мэри Макки: Tolerance
  90. Carsten Jost, Ульрике Штеглих: Politik ist die Fortsetzung des Krieges mit anderen Mitteln
  91. Бриджида Бёттчер: Flora geht
  92. Игнаси Бланш и Гисберт: Parlo d’Amor
  93. : Германия
  94. Петра Сантингер, Роланд Гютцлафф: без названия
  95. Андрей Смолак: без названия
  96. Юнграм Ким-Холд поле: без названия
  97. Карин Велманнс: без названия
  98. Райнер Джеле: Денк-Мал, Ман-Мал
  99. Камель Алави: без названия
  100. Касра Алави: Флюхт
  101. Ингеборг Блюменталь: Der Geist ist wie Spuren der Vögel am Himmel
  102. Youngram Kim

Награды

  • 2010: 1-й специальный приз «Живое единство» «365 достопримечательностей в стране идей» под патронатом Федерального президента Хорста Кёлера, спонсируется Федеральным правительством.

В популярных СМИ

  • Галерея была замечена в фильме Вольфганга БеккераПрощай, Ленин!
  • Галерея была представлена ​​в 5-м этапе The Amazing Race 6.
  • Галерея была представлена ​​в сингле английской инди / рок-группы Bloc PartyKreuzberg из альбома A Weekend in the City
  • Panel 32, «Berlyn» Герхарда Лара можно увидеть в видео Антона Корбайна на песню U2One.

Фотографии East Side Gallery

  • Берлинская стена6233.JPG
  • Берлинская стена6279.JPG
  • Кани Алави, East Side Gallery Berlin.jpg
  • Берлинская стена6309.JPG
  • Берлинская стена6310.JPG
  • Берлинская стена6259.JPG
  • Берлинская стена6266.JPG
  • Берлинская стена6265.JPG
  • Берлинская стена6268.JPG
  • Берлин Wall6272.JPG
  • Берлинская стена6274.JPG
  • Берлинская стена6276.JPG
  • Берлин Wall6278.JPG
  • Берлинская стена6301.JPG
  • Берлинская стена6311.JPG
  • Берлинская стена6287.JPG
  • Берлинская стена6330.JPG
  • Берлинская стена6329.JPG
  • Берлинская стена6327.JPG
  • Берлинская стена6325.JPG
  • Берлинская стена6352.JPG
  • Берлинская стена6353.JPG
  • Берлинская стена6324.JPG
  • Берлинская стена6322.JPG
  • Берлинская стена6320.JPG
  • Берлинская стена6319.JPG
  • Берлинская стена6334.JPG
  • Берлинская стена6350.JPG
  • Берлинская стена6349.JPG
  • Берлинская стена6348.JPG
  • Берлинская стена6347.JPG
  • Берлинская стена6346.JPG
  • Берлинская стена6345.JPG
  • Берлинская стена6343.JPG
  • Берлинская стена6342.JPG
  • Берлинская стена6354.JPG
  • Берлинская стена6355.JPG
  • Берлинская стена6356.JPG
  • Берлинская стена6357.JPG
  • Берлинская стена6358.JPG
  • Галерея Истсайд 1.jpg
  • Галерея Ист-Сайд 2.jpg

Ссылки

Литература

  • Mauerkatalog „ Галерея Ист-Сайд ». Обербаум-Верлаг, Берлин 1991, ISBN 3-928254-02-2

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы, связанные с East Side Gallery .
  • Artist Initiative East Side Gallery eV (официальный сайт)
  • апрель 2015 г. Облачно и без туристов
  • Виртуальный электронный тур по галерее Ист-Сайд 2007
  • Видео с улицы Берлина вдоль галереи Ист-Сайд
  • Посещение галереи Ист-Сайд на MuseumChick
  • Галерея Ист-Сайд на OpenStreetMap
  • Изображение галереи Ист-Сайд
  • Толерантность: Мэри Макки и галерея Ист-Сайд (Трейлер)
  • Галерея Ист-Сайд в Google Cultural Institute

Истсайдская галерея [Берлин]

Постоянная художественная галерея под открытым небом в германской столице. Представляет собой самый большой и самый известный из сохранившихся участков пограничных сооружений Берлинской стены.

Фото Истсайдская галерея

Фото Истсайдская галерея

Фото Истсайдская галерея

Описание

Галерея Ист-Сайд, пожалуй, самая необычная художественная галерея в мире, она находится под открытым небом вдоль реки Шпрее, и является сохранившимся эпизодом разрушенной в 1989 году Берлинской стены длиной 1316 метров.

Появление галереи

Уже в 1990 году, сразу же после открытия границы между Восточным и Западным Берлином, художники со всех концов света начали расписывать фрагмент оставшейся стены, как символ надежды, радости и одухотворенности свободой. Галерея представляет собой сто шесть граффити картин, все они были выполнены 118 художниками, представляющими 21 страну, и отразили политические события Германии.

Показать больше

Известные работы

Самой знаменитой работой признана граффити Дмитрия Врубеля, российского художника, изображающая генсека ЦК КПСС Брежнева целующегося с руководителем ГДР Хонеккером. Много лет беспечно относящиеся и разрушающие исторический памятник немцы ничего не предпринимали, но в 2009 году уже изрядно испорченные и неузнаваемые работы были отреставрированы. Пришлось привлекать авторов картин, чтобы максимально близко восстановить их.

Галерея сегодня

Теперь же этот спонтанный исторический памятник охраняется. На протяжении стены есть проход к реке Шпрее, а напротив расположен один из самых крупных концертных залов Берлина Арена О2 Ворлд. Сегодня галерея Ист-Сайд считается международным памятником свободы и просто интереснейшим местом для посещения туристами, поистине великая бесплатная художественная галерея прямо в центре города.

Адрес: Mühlenstraße, 10243 Berlin, Germany
Телефон(ы): +49 172 3918726

Показать «Истсайдская галерея» на карте

Истсайдская галерея на карте

Как найти «Истсайдская галерея» в Берлине

Экскурсии в Берлине

Все экскурсии на русском языке. Можно сразу выбрать необходимую категорию экскурсий.

Отзывы на ««Истсайдская галерея»» (Берлин)

Общий рейтинг Гугл (4.6, всего отзывов: 120). Ниже приведено несколько последних отзывов, полученных от Гугла.

Eldar Murtazin, 2017-09-05

Знаковое место, однозначно стоит посещения. Лучше всего пройти вдоль стены пешком и смотреть все подробно. Со стороны реки почти ничего нет, можно не отвлекаться

Анастасия Ермилова, 2018-07-20

Если у вас есть время и вы любите уличное исскуство так, как его люблю я, то посетите Берлинскую Стену. Оно того стоит.

Kristina Artemjeva, 2019-01-31

Как всегда самое большое количество людей рядом с целующимися Брежневым и Хонеккерым 🙂

Rafa N. M., 2019-07-27

Un recuerdo de lo que fue el gran Muro de Berlin. Esta parte nos muestra como estaba hecho en forma de L. Tiene un recorrido de 1 km mas o menos donde puedes ir viendo los diferentes grafitis que lo cubren. Algunos don verdaderas obras de arte. Por un lado están los artistas consagrados y por el otro es libre

Stephen Brown, 2019-06-06

What a fantastic place to visit in Berlin, even if you only have an hour. Within easy distance of the city centre, this Gallery and stretch of the wall is historic and yet has up to date artwork on many sections. It is inspirational and thought provoking, and as the pictures show, a great artistic outdoor experience. Well recommended.

Что посмотреть в Берлине

Дворцы, замки, усадьбы, дома
  • Дворец Бельвю
  • Дворец Шарлоттенбург
  • Дворец Эфраима
  • Красная ратуша
  • Цитадель Шпандау
Исторические места
  • Бранденбургские ворота
  • Колонна Победы
  • Концентрационный лагерь Заксенхаузен
  • Мемориал Нойе Вахе
  • Мемориал памяти убитых евреев Европы в Берлине
  • Посольство России в Берлине
  • Рейхстаг

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *